Alunos de Tradução, fiquem ligados!
A UnB possui convênios com diversas universidades estrangeiras que propiciam intercâmbio de alunos. Esses convênios isentam o aluno do pagamento das mensalidades da universidade estrangeira. As demais despesas (passagens, seguro, visto, estadia, alimentação e outros) são cobertas pelo aluno.
Antes do Intercâmbio:
A Assessoria de Assuntos Internacionais divulga convocações para intercâmbio. Existe uma convocação regular todo semestre para todos os cursos da UnB. Ocasionalmente há outras convocações durante o semestre. A próxima convocação regular está prevista para agosto, no início das aulas.
Os alunos se inscrevem para uma pré-seleção e escolhem um idioma (Espanhol, Francês, Inglês ou Português). Os alunos são então classificados dentro de seu idioma conforme as atividades curriculares (estágio, monitoria, congressos, palestras, entre outros) e do IRA. Conforme a classificação, o aluno poderá escolher entre as universidades estrangeiras do idioma que escolheu. Cada universidade pode receber um número máximo de candidaturas (normalmente 2 ou 3). Dessa forma, os candidatos melhor classificados têm precedência sobre os demais candidatos.
Após escolher a universidade o aluno poderá se candidatar ao intercâmbio. Ele preencherá um formulário específico e entregará cópias de documentos exigidas pela universidade, dentro do prazo determinado por ela. Entre os documentos exigidos está uma programação das matérias que o aluno pretende cursar.
A universidade estrangeira irá avaliar as candidaturas e decidir se o aluno será aceito ou não, com base em critérios próprios.
Caso o aluno seja aceito, irá receber uma carta para tirar o visto de estudante.
Apenas após receber essa carta, o aluno pode começar a realizar gastos referentes ao intercâmbio.
Durante o Intercâmbio:
O aluno irá estudar durante 1 período letivo na universidade estrangeira.
Quando o aluno chegar à universidade estrangeira, preencherá um formulário de chegada e obterá a assinatura do responsável pelo intercâmbio no exterior. Esse formulário deve ser enviado à INT
Ao fim do intercâmbio, o aluno deverá trazer consigo:
-Ementas/Descrição das matérias que realizou, carimbadas pela universidade estrangeira e validadas pela representação diplomática brasileira no país da universidade;
-Histórico Escolar, validado pela representação diplomática brasileira no país da universidade (Caso este não esteja disponível na data da viagem, será enviado posteriormente por correio).
Após o Intercâmbio:
Após voltar à UnB o aluno irá ao departamento onde estuda (Instituto de Letras) e solicitará aproveitamento de estudos no exterior usando as ementas e o histórico.
O aluno deve preencher um relatório de intercâmbio ao voltar para a UnB e entregá-lo à INT.
Fiquem atentos em mais essa oportunidade.
Caso haja dúvidas, não hesitem em nos perguntar, ou ainda, se desejarem, entrem diretamente em contato
com a coordenação de intercâmbio que fica na Reitoria no seguinte endereço:
Coordenação de Intercâmbio
Assessoria de Assuntos Internacionais/INT
Universidade de Brasília/UnB
Campus Universitário Darcy Ribeiro
Prédio da Reitoria, subsolo, sala bss-42
Asa Norte, Brasília/DF
CEP 70910-900 - Brasil
Tel. + 55 61 3107-0458
Fax: + 55 61 3107-0453